Duits
Besuch im Himmel - Marie Claire van der Bruggen
Duitse vertaling van Een kijkje in de Hemel
Een vrouw wordt door haar overleden vader uitgenodigd om te ervaren waar hij na zijn dood naartoe is gegaan.
Recensie(s)
Een paar maanden na het overlijden van haar vader ziet de auteur hem op de rand van haar bed zitten. Ze onderneemt een hemelse reis met hem en mag hem vragen stellen omtrent sterven en dood. Vragen waar bij veel mensen onwetendheid en angst over heerst. Bijvoorbeeld: Hoe kun je het beste omgaan met stervende mensen? Wat gebeurt er na de dood? Zie je je overleden geliefden weer terug? Bestaat reincarnatie? Haar vader geeft haar de antwoorden. Zo legt hij uit dat bijna iedere ziel na het sterven naar het licht gaat. Het licht is de ingang van het nieuwe Thuis. Voor sommige zielen is dat Thuis makkelijker te bereiken dan voor anderen. Of je je geliefden terugziet, is afhankelijk van het niveau van bewustzijn van de betreffende ziel.
De schrijfster besluit het boek met een beschrijving van de vijf stervensfasen volgens Elisabeth Kubler-Ross, de expert op het gebied van sterven en stervensbegeleiding. Bruikbaar boekje voor aanstaande nabestaanden en voor werkers in de terminale (thuis)zorg. Zelf begeleidt de auteur terminale patienten. 'Sprookje van de dood'* was haar eerste boek.
